Powered By Blogger

segunda-feira, 19 de setembro de 2011

Assistentes Literários dos Profetas

Soube que Ellen Gold White empregava assistentes literários. Isto está em harmonia com as Escrituras Sagradas?

            A Bíblia Sagrada jamais ocultou o fato de que muitos profetas e apóstolos dependeram de assistentes literários para preparar os seus manuscritos inspirados, os quais mais tarde tornaram-se partes das Escrituras Sagradas. Observe os seguintes exemplos bíblicos:
            No Antigo Testamento tem-se o caso de Baruque, que foi secretário literário de Jeremias: “Então Jeremias chamou a Baruque, filho de Nérias; e escreveu Baruque da boca de Jeremias todas as palavras do Senhor, que ele lhe tinha revelado, no rolo de um livro”. (Jeremias 36:4).
            “E perguntaram a Baruque, dizendo: Declara-nos agora como escreveste da sua boca todas estas palavras. E disse-lhes Baruque: Com a sua boca ditava-me todas estas palavras, e eu as escrevia no livro com tinta”. (Jeremias 36:17-18).
            No Novo Testamento, tem-se o caso de Tércio, que foi assistente literário do apóstolo Paulo: “Eu, Tércio, que esta carta escrevi, vos saúdo no Senhor” (Romanos 16:22).
            Ainda no Novo Testamento, pode-se verificar que Pedro empregou Silvano como seu assistente literário: “Por Silvano, vosso fiel irmão, como cuido, escrevi abreviadamente, exortando e testificando que esta é a verdadeira graça de Deus, na qual estais firmes”. (I Pedro. 5:12).
            Sem nenhuma contradição com as Escrituras Sagradas, Ellen Gold White também empregava assistentes literários, tanto quanto os escritores bíblicos o faziam e também pelas mesmas razões. Sem assistentes literários, muitos de seus sermões jamais teriam sido estenografados e publicados.
            Com uma instrução formal bastante deficiente, Ellen White reconhecida suas próprias limitações como escritora. “Não sou especialista em gramática” (III Mensagens Escolhidas, 90). Além disso, a grande solicitação por seus escritos exigia ajuda literária: “Depois da morte de meu marido, juntaram-se a mim fiéis auxiliares, que trabalharam infatigavelmente em copiar os testemunhos e preparar os artigos para serem publicados”. (I Mensagens Escolhidas, 50).
            As assistentes literárias de Ellen White tinham o dever de corrigir os erros gramaticais, eliminar repetições desnecessárias e agrupas parágrafos e seções numa ordem lógica. Outras assistentes literárias, especialmente Marian Davis, tinham a função de realizar compilações dos escritos de Ellen White para complementar algum capítulo de um novo livro da escritora.
            A respeito de sua secretária literária, Marian Davis, Ellen White declarou que ela “toma meus artigos que são publicados nas revistas e cola-os em livros em branco. Também possui uma cópia de todas as cartas que escrevo... os livros não são produções de Marian, porém minhas, tiradas de todos os meus escritos”. (III Mensagens Escolhidas, 91-92).
            Portanto, tanto quanto os escritores bíblicos, Ellen Gold White jamais manteve segredo o fato de que fazia uso de assistentes literárias para poder melhor apresentar ao publico as revelações que divinamente recebia.